• Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter
Serbest Görüş
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    2027 Grammy Ödülleri: Video oyunu kategorisinde adaylar belli oldu

    2027 Grammy Ödülleri: Video oyunu kategorisinde adaylar belli oldu

    Hakan Hastaoğlu kimdir? Sözcü TV’ye kayyım olarak atanan Hakan Hastaoğlu yaşında, nereli?

    Hakan Hastaoğlu kimdir? Sözcü TV’ye kayyım olarak atanan Hakan Hastaoğlu yaşında, nereli?

    Seramik sergisinde gençlik imzası

    Seramik sergisinde gençlik imzası

    Game Pass’ten 31 Mayıs’ta kaldırılacak oyunlar belli oldu

    Game Pass’ten 30 Kasım’a kadar kaldırılacak oyunlar açıklandı

    2026 Leonid meteor yağmuru ne zaman, saat kaçta? Leonid meteor yağmuru Türkiye’den izlenebilecek mi?

    2026 Leonid meteor yağmuru ne zaman, saat kaçta? Leonid meteor yağmuru Türkiye’den izlenebilecek mi?

    Beyoğlu’nda ileri dönüşümü sağlayan iki sergi

    Beyoğlu’nda ileri dönüşümü sağlayan iki sergi

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    Son bir haftada 521 hesaba erişim engeli

    Son bir haftada 521 hesaba erişim engeli

    Hasta tutsaklar için Adalet Bakanlığı önünde nöbet başladı

    Hasta tutsaklar için Adalet Bakanlığı önünde nöbet başladı

    AİHM’den Can Atalay kararı

    AİHM’den Can Atalay kararı

    GGM’de polis şiddetiyle yaşamını yitiren Tacik’in duruşması görülmeden ertelendi

    GGM’de polis şiddetiyle yaşamını yitiren Tacik’in duruşması görülmeden ertelendi

    Bolu Cezaevi 2’nci müdürü ‘Ben süreç tanımam’ dedi: DEM Parti konuyu İHİK’e taşıdı

    Bolu Cezaevi 2’nci müdürü ‘Ben süreç tanımam’ dedi: DEM Parti konuyu İHİK’e taşıdı

    Freeman: Jeffrey Epstein öldürüldü

    Freeman: Jeffrey Epstein öldürüldü

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

No Result
View All Result
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    2027 Grammy Ödülleri: Video oyunu kategorisinde adaylar belli oldu

    2027 Grammy Ödülleri: Video oyunu kategorisinde adaylar belli oldu

    Hakan Hastaoğlu kimdir? Sözcü TV’ye kayyım olarak atanan Hakan Hastaoğlu yaşında, nereli?

    Hakan Hastaoğlu kimdir? Sözcü TV’ye kayyım olarak atanan Hakan Hastaoğlu yaşında, nereli?

    Seramik sergisinde gençlik imzası

    Seramik sergisinde gençlik imzası

    Game Pass’ten 31 Mayıs’ta kaldırılacak oyunlar belli oldu

    Game Pass’ten 30 Kasım’a kadar kaldırılacak oyunlar açıklandı

    2026 Leonid meteor yağmuru ne zaman, saat kaçta? Leonid meteor yağmuru Türkiye’den izlenebilecek mi?

    2026 Leonid meteor yağmuru ne zaman, saat kaçta? Leonid meteor yağmuru Türkiye’den izlenebilecek mi?

    Beyoğlu’nda ileri dönüşümü sağlayan iki sergi

    Beyoğlu’nda ileri dönüşümü sağlayan iki sergi

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    Son bir haftada 521 hesaba erişim engeli

    Son bir haftada 521 hesaba erişim engeli

    Hasta tutsaklar için Adalet Bakanlığı önünde nöbet başladı

    Hasta tutsaklar için Adalet Bakanlığı önünde nöbet başladı

    AİHM’den Can Atalay kararı

    AİHM’den Can Atalay kararı

    GGM’de polis şiddetiyle yaşamını yitiren Tacik’in duruşması görülmeden ertelendi

    GGM’de polis şiddetiyle yaşamını yitiren Tacik’in duruşması görülmeden ertelendi

    Bolu Cezaevi 2’nci müdürü ‘Ben süreç tanımam’ dedi: DEM Parti konuyu İHİK’e taşıdı

    Bolu Cezaevi 2’nci müdürü ‘Ben süreç tanımam’ dedi: DEM Parti konuyu İHİK’e taşıdı

    Freeman: Jeffrey Epstein öldürüldü

    Freeman: Jeffrey Epstein öldürüldü

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

No Result
View All Result
Serbest Görüş
No Result
View All Result
Home Haberler Dünya

Danimarka’da ‘cinsiyetsiz sözlük’ çalışması tamam: Gelecek yıl yayımlanacak

SG by SG
24 Eylül 2023
in Dünya
0
Danimarka'da 'cinsiyetsiz sözlük' çalışması tamam: Gelecek yıl yayımlanacak


– Danimarka’nın resmi dili Danca’da kullanılan cinsiyetçi ifadeler gözden geçirilerek, dilde cinsiyet eşitliğinin sağlanması adına bir dizi düzenlemeye gidildi. Dansk Sprognævn (Danimarka Dil Konseyi), 12 yıl sonra yaptığı ilk gözden geçirme çalışmasında, cinsiyet eşitliğine odaklanan, sözcükleri ve tanımları daha tarafsız ve daha az kalıplaşmış hale getiren yeni bir baskı hazırlamaya başladı. Konsey ayrıca sözlükteki örnek ifadelerde kişi zamirlerine bağlı kullanımlarda da değişikliğe gidiyor.

SÖZLÜKTEKİ METİN ÖRNEKLERİ DE İNCELENDİ

Sözlüğün yeni baskısından çıkarılacak cinsiyetçi örnek ifadeler arasında “pigerne fjantede rundt” (kızlar etrafta dolandı) ve “han er anklaget for uagtsomt manddrab” (O kasıtsız adam öldürmekle suçlanıyor) yer alıyor. Dil konseyinde kıdemli bir araştırmacı olan Margrethe Heidemann Andersen, cinsiyetçi ekleme ve çıkarmalar için mevcut sözlüğü tarayan üç editörden biriydi. Danimarka kamu yayın kuruluşu DR’ye konuşan Andersen, “Sonu -man ve -woman ile biten tüm kelimelerin listesini çıkardık ve ardından -woman, -man ya da muhtemelen -person ile biten bir karşılık oluşturmamız gerekip gerekmediğini görmek için bunları tek tek inceledik” dedi. Andersen, “Cinsiyetlerin basmakalıp bir temsilini vermediklerinden emin olmak için sözlükteki metin örneklerini de inceledik” diye ekledi.

İSVEÇ SÖZLÜĞE İKİ CİNSİYETLİ KİŞİ ZAMİRİ EKLEMİŞTİ

Heidemann Andersen, analiz edilen ya da değiştirilen kelime ve cümle sayısına ilişkin kesin bir rakam vermedi. Sonu -mand ile biten bazı kelimelerin bir kişiye atıfta bulunmadığını, bu nedenle de bir kadın eşdeğeri eklemenin anlamsız olacağını söyledi. Örnek olarak Norveççe bir kelime olan ‘nordmand’ın bir erkekten ziyade bir insanı ifade etiğini belirten Andersen, söz konusu kelimeye kadın karşılığı verilmeyeceğini belirtti. Yeni sözlüğün gelecek yıl yayımlanması bekleniyor. Ancak dilbilimsel değişiklikler, 2015 yılında resmi sözlüğüne cinsiyet ayrımı gözetmeyen yeni bir kişi zamiri ekleyerek dünya çapında manşetlere çıkan Danimarka’nın İskandinav komşusu İsveç’ten daha az ilerici olabilir. Ülkede, han (erkek) ve hon (kız) kelimelerinin birleşiminden oluşan ‘Hen’ zamiri gündelik kullanıma yerleşmiş durumda. (DIŞ HABERLER)

Kaynak:
***Mutluluk, adalet, özgürlük, hukuk, insanlık ve sevgi paylaştıkça artar***

ShareTweet
Previous Post

Cumartesi Anneleri: Hiçbir yasak buluşmamızı engelleyemez

Next Post

Hollanda’da sığınma merkezlerinde yer kalmadı: Günde 250 kişi başvuru yapıyor

Related Posts

Tr724 Haber Merkezi
Dünya

Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas, seçimleri 2027’ye erteledi

11 Ekim 2026
Tr724 [Haber Merkezi]
Dünya

İki kez idam etmeye çalıştılar, ölmedi, cezaevine döndü

10 Ekim 2026
Tr724 Haber Merkezi
Dünya

Çin, AB ile ticaret açığının kapanmasını kabul etti; ilk etapta hibrit araç ihracatı azaltılacak

10 Ekim 2026
Tr724 [Haber Merkezi]
Dünya

Çin’den Güney Afrika’ya 7,2 milyar dolarlık elektrikli araç yatırımı

10 Ekim 2026
Tr724 Haber Merkezi
Dünya

Trump, Rusya ile dizel anlaşması yaptı; Zelenski ‘Putin’e hediye’ dedi

10 Ekim 2026
Tr724 Haber Merkezi
Dünya

Yapay zekaya ‘zalimlik’ yasağı; Claude’a hakaret edenin sohbeti bitecek

10 Ekim 2026
Next Post
Hollanda’da sığınma merkezlerinde yer kalmadı: Günde 250 kişi başvuru yapıyor

Hollanda’da sığınma merkezlerinde yer kalmadı: Günde 250 kişi başvuru yapıyor

  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter

No Result
View All Result
  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter