İsveç’te 36 yıl Kürtçe dersi veren Haydar Diljen: Kürtçe her yerde konuşulmalı

İsveç’te 36 yıl Kürtçe öğretmenliği yapan yazar ve eğitimci Haydar Diljen, Kürtçenin erken yaşta öğretilmesi  gerektiğini belirterek, ‘Sokakta, pazarda, dolmuşta, hastanede her yerde Kürtçe konuşalım’ çağrısında bulundu

Yıllarca asimilasyon politikaları ve dil kısıtlamalarıyla karşı karşıya kalan Kürtler tüm baskılara rağmen anadilini kuşaktan kuşağa aktarmaya devam ediyor. Kürt halkı, bir taraftan Kürtçeye statü kazandırılması için mücadele ederken, diğer taraftan da ana dillerini yaşatmak için eğitim, edebiyat ve kültür alanında çalışmalar sürdürüyor.

Kürt dilinin yaşatılması ve geliştirilmesi için uzun yıllardır İsveç’te çalışma yürüten isimlerden yazar ve eğitimci Haydar Diljen, Kürt dili üzerine Mezopotamya Ajansı’na (MA) değerlendirmelerde bulundu.

İsveç’te resmi olarak her halkın kendi dilinde eğitim alma hakkı olduğunu ve Kürtçe’ninde eğitim alınan 10 dil arasında olduğunu belirten Haydar Diljen, İsveç’te 12 bin Kürt çocuğunun haftada bir kez verilen Kürtçe derslerine katıldığını belirtti.

Kürtçe öğrenme kitapları yazdı

Kürtçe öğretmenliğine başladığı dönemde İsveç’te Kürtçe eğitim materyallerinin bulunmadığını belirten Haydar Diljen, pedagojik formasyonu sayesinde iki yıl İsveççe öğrendikten sonra Kürtçe öğretmenliği için gerekli eğitimleri aldığını söyledi.

Daha sonra Kürtçe ders kitapları hazırladığını aktaran Diljen, öğrencilerin Kürtçe harfleri ilk kez gördüklerinde ve kitaplarla karşılaştıklarında büyük mutluluk yaşadıklarını ifade etti. İsveç’te Kürtlerin önemli bir topluluk olduğunu belirten Diljen, “Bütün kurumlarda Kürtler var ve İsveçliler Kürtlere çok değer veriyor” dedi.

‘Çocuklar anadillerini öğrenmek istiyor’ 

Hayatındaki en güzel şeylerden birinin Kürtçe öğretmenliği olduğunu söyleyen Haydar Diljen, “Öğretmenlik yapmaya doymadım. Öğrencilerim Kürtçe’nin önemini biliyor. Çocuklar tüm hafta boyunca o 1 saatlik Kürtçe dersini bekliyordu, onlar için haftanın en güzel anıydı. Öğrencilerim genellikle kız çocuklarıydı. Kız çocukları anadilini öğrenmeyi çok istiyor” dedi.

Çocukların küçük yaşta Kürtçeyle tanışmasının önemine değinen Haydar Diljen, geçmişte çocukların Kürtçe harfleri ve harflerin seslerini öğrenebilmesi için bir uygulama hazırladığını belirtti.

‘Erken yaşta Kürtçe öğrenilmeli’

Haydar Diljen, çocukların erken yaşta Kürtçe öğrenmesinin dilin geleceği için önemli olduğunu belirtti.

Ebeveynlere çocuklarıyla Kürtçe konuşmasını ve çocuklara diğer dilleri öğretmeden kendi dillerini öğretmesi gerektiğinin çağrısında bulunan Haydar Diljen, Kürtçenin resmileşmesi ve okullarda öğretilmesi gerektiğini söyledi.

Haydar Diljen son olarak herkese sokakta, pazarda, dolmuşta, hastanede her yerde Kürtçe konuşması çağrısında bulundu.

Haydar Diljen hakkında

Yazar ve eğitimci Haydar Diljen, Kürt dilinin yaşatılması ve geliştirilmesi amacıyla uzun yıllardır çalışmalar yürütüyor. Amed’de öğretmenlik yapan Haydar Diljen, 1980 darbesi döneminde gözaltına alınarak işkence gördü. Hakkında yürütülen soruşturmalar ve devam eden takibat nedeniyle 1983 yılında İsveç’e yerleşti.

1986 yılında İsveç’te Kürtçe eğitim ve dil çalışmalarına başlayan Haydar Diljen, Västerås kentinde ortaokul ve liselerde Kürtçe öğretmenliği yaptı. 36 yıl boyunca Kürtçe ders veren Haydar Diljen, bu süre içerisinde 20’den fazla ders kitabı kaleme aldı.

Haydar Diljen, Kürtçe eğitim alanındaki çalışmaları nedeniyle 2012 yılında Västerås Belediyesi tarafından “Yılın Öğretmeni” seçilerek “Pedagoji Ödülü”ne layık görüldü. 2013 yılında ise “uzman öğretmen” (advanced teacher) olarak seçildi.

AMED