‘Kürtçe için verilen mücadele Bakur’a da güç verecek’

Wan’da düzenlenen 3’üncü Kürt Dil Sempozyumu’nda konuşan Kuzey ve Doğu Suriyeli Kürtçe öğretmeni Gulistan İsmail, Kürtlerin en zor koşullarda bile dillerini koruduğunu belirterek, Rojava’daki kazanımların Bakur’da da olumlu gelişmelere zemin hazırlayacağını söyledi

Eğitim ve Bilim Emekçileri Sendikası’nın (Eğitim Sen) Wan Şubesi tarafından düzenlenen ve iki gün sürecek olan 3’üncü Kürt Dil Sempozyumu, ikinci oturumuyla devam etti. Wan Barosu’nda gerçekleştirilen sempozyumda dil bilimciler, araştırmacılar ve yazarlar Kürtçenin güncel sorunları, asimilasyon politikaları ve dilin geleceğine ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Oturumda ilk söz alan yazarlardan Bahoz Baran, Kürdistan’da asimilasyon politikalarının giderek derinleştiğini ifade etti. Dijital alanda Kürtçenin görünürlüğünün artırılması gerektiğini vurgulayan Baran, değişen zaman ve mekân koşullarına uygun yeni yöntemler geliştirilmesi gerektiğini söyledi. İnternet kullanımında Kürtçenin yeterince yer bulamadığına dikkat çeken Baran, bu konuda sorumluluğun toplumun kendisinde olduğunu belirtti.

“Kirmanckî’nin bugünü ve yarını” başlıklı sunum yapan SAMER Saha Araştırmaları Merkezi’nden Serhat Temel ise Kirmanckî lehçesinin yeterince sahiplenilmediğini ifade etti. Kürtçenin farklı lehçeleri arasında eşitsiz bir yaklaşım bulunduğunu belirten Temel, Kirmanckî’nin korunması için daha fazla çaba gösterilmesi gerektiğini söyledi. Temel, geçmişte devlet politikalarıyla yürütülen asimilasyonun bugün yer yer “oto asimilasyon” boyutuna ulaştığını dile getirdi.

Sempozyumda konuşan Kuzey ve Doğu Suriyeli Kürt dil öğretmeni Mizgîn Hesen de Rojava Devrimi sonrasında Kürtçe alanında yaşanan gelişmeleri anlattı. Devrimle birlikte Kürtçe eğitim kurumlarının açıldığını belirten Hesen, okullar ve üniversiteler aracılığıyla Kürtçenin eğitim dili olarak yaygınlaştırıldığını ifade etti. Hesen, Efrîn, Rojava, Kobane ve Doğu üniversitelerinin açılmasıyla birlikte Kürtçenin akademik alanda da güç kazandığını söyledi.

Son olarak söz alan Kuzey ve Doğu Suriyeli Kürtçe öğretmeni Gulistan İsmail, Rojava Devrimi öncesinde Kürtçenin resmi bir statüye sahip olmadığını hatırlattı. Kürtlerin baskı koşullarına rağmen dillerini koruduğunu belirten İsmail, “Kürtler en tehlikeli koşullar altında bile temel haklarını korudu ve çocuklarına gizlice Kürtçe öğretti” dedi.

Devrim sonrasında Kürtçe eğitimin yaygınlaştırıldığını kaydeden İsmail, öğretmenlerin yetiştirildiğini ve halkın Kürtçe için büyük bir mücadele yürüttüğünü söyledi. Kürtçenin Suriye’deki tüm kurumlarda resmi dil olarak tanınmasını istediklerini ifade eden İsmail, “Biz Rojava’da Kürtçe hangi konumdaysa Şam’da da aynı konumda olsun istiyoruz. Bizim zaferimizin büyüklüğü Bakur’da da o kadar iyi gelişmeler yaşatacaktır” diye konuştu.

Sempozyum, soru-cevap bölümünün ardından sona erdi. Etkinliğin yarın da devam edeceği belirtildi.

Kaynak: MA