Kaymakamdan ‘Rindêxan’ ismine ret: Yabancı dildir!

AMED – Silvan Kaymakamlığı, belediyenin kentteki bir parka verdiği “Rindêxan” ismini “yabancı dil” gerekçesiyle reddetti. 

Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti) yönetimindeki Amed/Farqîn Belediyesi (Silvan) Meclisi, 2023’te yapımı tamamlanan ve kayyım tarafından 1. Kılıçarslan Kent Meydanı ismi verilen parkın isminin “Rindêxan” olarak değiştirilmesi yönünde karar aldı. Silvan Kaymakamlığı, belediye kararını reddetti. Redde, “yabancı dil” gerekçe gösterildi. 

Belediye, konuya dair şu açıklamayı yaptı: “Belediye Meclisimizin Temmuz ayı toplantısında aldığı karar doğrultusunda 1. Kılıçarslan Kent Meydanı’nın isminin ‘Rindêxan’ olarak değiştirildi. Ancak alınan isim değişikliği kararı mülkî idare amirliği (kaymakamlık) tarafından reddedildi. Kaymakamlık, ‘Rindêxan’ isminin Türkçe olmayan Türk Dil Kurumu sözlüğünde bulunmayan ve ‘yabancı’ dil kurallarına göre teşkil edildiğini iddia ederek redde ilişkin şu gerekçeleri sundu: ‘…Yabancı dil kurallarına göre teşkil edilmiş kelime ve ifadeler ile çirkin, müstehcen ve gülünç adlar konulamaz. Anadolu Selçuklu Hükümdarı Sultan 1. Kılıçarslan’ın mezarı bulunmuş ve 2023 yılında yapımı tamamlanan Silvan ilçe merkezindeki parka ‘1. Kılıçarslan Kent Meydanı’ ismi verilmiştir. Haçlıları bozguna uğratan Sultan olarak anılan Kılıçarslan’ın ilçemizde meftun olduğunun kamuoyuna duyurulmasıyla ilçemizin tanıtımına ve turizmine katkı sağlanmasıyla birlikte bu büyük sultanın hatırasının defnedildiği yer olan kadim şehir Silvan’a yaşatılması amaçlanmıştı. 1. Kılıçarslan Kent Meydanının adının ‘Rindexan’ olarak değiştirilmesine ilişkin belediye meclisi kararı mezkûr yere konulmak istenen yeni adın Türkçe olmayan Türk Dil Kurumu sözlüğünde bulunmayan ve yabancı dil kurallarına göre teşkil edilmiş bir kelime olması, değişiklikte herhangi bir kamu yararının bulunmaması, ayrıca kararın yukarıda açıklanan mevzuat hükümlerine de aykırı olması nedenleriyle Kaymakamlığımızca onaylanmayarak ekte iade edilmiştir.”