• Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter
Serbest Görüş
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…

    BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…

    Bir kere ekiliyor, tam 20 yıl boyunca hasat ediliyor! Kelkit’te deneme amaçlı ekildi…

    Bir kere ekiliyor, tam 20 yıl boyunca hasat ediliyor! Kelkit’te deneme amaçlı ekildi…

    Yaz aylarında makyajsız cilt parlaklığı: Kesintisiz nemin sırrı…

    Cildin nem tutma kapasitesini artıran ve kuruluğu kökten bitiren 3 bakım taktiği

    37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak

    37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak

    Çin’in çip ihracatı, yapay zeka kaynaklı artıyor

    Çin’in çip ihracatı, yapay zeka kaynaklı artıyor

    Sylvester Stallone’dan yıllar sonra gelen itiraf: ‘Dublör kullanmamak aptallıktı’

    Sylvester Stallone’dan yıllar sonra gelen itiraf: ‘Dublör kullanmamak aptallıktı’

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    İstanbul’da su birikintisine basan çocuk elektrik akımına kapılarak hayatını kaybetti

    İstanbul’da su birikintisine basan çocuk elektrik akımına kapılarak hayatını kaybetti

    Halk TV’ye kayyım atanması İzmir’de protesto edildi 

    Halk TV’ye kayyım atanması İzmir’de protesto edildi 

    İstanbul’da sağanak ve fırtına: Okullar bir gün tatil edildi

    İstanbul’da sağanak ve fırtına: Okullar bir gün tatil edildi

    Yenidoğan Çetesi davasında 2 sanık tahliye edildi

    Yenidoğan Çetesi davasında 2 sanık tahliye edildi

    Werîşe Muradî hakkında ikinci kez idam kararı

    Werîşe Muradî hakkında ikinci kez idam kararı

    Özgür Özel’den kayyım atanan Halk TV’ye destek ziyareti

    Özgür Özel’den kayyım atanan Halk TV’ye destek ziyareti

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

No Result
View All Result
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…

    BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…

    Bir kere ekiliyor, tam 20 yıl boyunca hasat ediliyor! Kelkit’te deneme amaçlı ekildi…

    Bir kere ekiliyor, tam 20 yıl boyunca hasat ediliyor! Kelkit’te deneme amaçlı ekildi…

    Yaz aylarında makyajsız cilt parlaklığı: Kesintisiz nemin sırrı…

    Cildin nem tutma kapasitesini artıran ve kuruluğu kökten bitiren 3 bakım taktiği

    37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak

    37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak

    Çin’in çip ihracatı, yapay zeka kaynaklı artıyor

    Çin’in çip ihracatı, yapay zeka kaynaklı artıyor

    Sylvester Stallone’dan yıllar sonra gelen itiraf: ‘Dublör kullanmamak aptallıktı’

    Sylvester Stallone’dan yıllar sonra gelen itiraf: ‘Dublör kullanmamak aptallıktı’

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    İstanbul’da su birikintisine basan çocuk elektrik akımına kapılarak hayatını kaybetti

    İstanbul’da su birikintisine basan çocuk elektrik akımına kapılarak hayatını kaybetti

    Halk TV’ye kayyım atanması İzmir’de protesto edildi 

    Halk TV’ye kayyım atanması İzmir’de protesto edildi 

    İstanbul’da sağanak ve fırtına: Okullar bir gün tatil edildi

    İstanbul’da sağanak ve fırtına: Okullar bir gün tatil edildi

    Yenidoğan Çetesi davasında 2 sanık tahliye edildi

    Yenidoğan Çetesi davasında 2 sanık tahliye edildi

    Werîşe Muradî hakkında ikinci kez idam kararı

    Werîşe Muradî hakkında ikinci kez idam kararı

    Özgür Özel’den kayyım atanan Halk TV’ye destek ziyareti

    Özgür Özel’den kayyım atanan Halk TV’ye destek ziyareti

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Sonuna kadar gidecekler ama soygunu örtmek için!

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Ballon d’Or’un favorisiydi, şimdi ıslıklanıyor: Vinicius’a ne oldu?

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Prof. Dr. Mehmet Ateş’in Kilitsiz Zindan’ı…

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Gazelle: Sürgünün görünmeyen hapishanesi

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Messi’nin son dansı: Arjantin’e gözyaşlarıyla veda etti

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

    Türkiye’nin sorunu Montella’dan çok daha büyük

No Result
View All Result
Serbest Görüş
No Result
View All Result
Home Haberler Kültür - Sanat

‘Neredeyse Kadın: Elizabeth’, Batman’da Kürtçe olarak sahnelendi

SG by SG
21 Mayıs 2022
in Kültür - Sanat
0
'Neredeyse Kadın: Elizabeth', Batman'da Kürtçe olarak sahnelendi



Amed Şehir Tiyatrosu oyuncaları Dario Fo’nun Kürtçe’ye çevrilen “Neredeyse Kadın: Elizabeth” (Hema Hema Jin Elizabeth) adlı oyunuyla Batman da tiyatro severlerle buluştu. İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nde gerçekleştiren tiyatro gösterimine görevden alınarak yerine kayyım atanan Batman Belediyesi Eşbaşkanı Songül Korkmaz, Tevgera Jinên Azad (TJA), HDP Batman İl Örgütü ile çok sayıda tiyatro sever katıldı. 

Yazar Dilawer Zaraq’ın İtalyan oyun yazarı Dario Fo’nun “Neredeyse Kadın: Elizabeth”  oyununu  “Hema Hema Jin Elizabeth” adıyla Kürtçe’ye çevirdiği tiyatro gösteriminin yönetmenliğini Amed Şehir Tiyatrosu oyuncusu Berfin Emektar yaptı.

BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ

Tiyatro salonunda oyunun başlamasıyla birlikte perdeler açıldı. Hema Hema Jin Elizabeth oyunu seyirciler tarafından büyük ilgi ve coşku ile izlendi.

Yazar Dario Fo’ya göre “Neredeyse Kadın: Elizabeth” oyunu bir ayna oyunudur. Kraliçe; bazen erkeklere hükmeden, bazen onları yöneten, bazen de erkek egemen kültürü içinde bir kurban olarak kalmış kadındır. Oyunda yaşanan politik kavgalar, iktidar hırsı son derece günceldir. Yazar güçlü politik mesajlarıyla seyirciyi güldürmeyi asla unutmaz. Oyun tarihi bir komedi ve politik bir dramdır. (MA)

***Mutluluk, adalet, özgürlük, hukuk, insanlık ve sevgi paylaştıkça artar***

Tags: Amed Şehir TiyatrosuDario Fokürtçe oyun
ShareTweet
Previous Post

ABD’de Biden’a kamuoyu desteği en düşük seviyeye indi

Next Post

Erdoğan, müteahhidi böyle fırçaladı: Ne diyor bu ya! Ne yapıyorsun sen?

Related Posts

BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…
Kültür - Sanat

BEFO sezona besteci ve orkestra şefi Murat Cem Orhan ile başlıyor: Müzikte yeni bir soluk…

15 Ekim 2026
37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak
Kültür - Sanat

37. Ankara Film Festivali’nin Ulusal Uzun Film Yarışması’nda 10 film yarışacak

15 Ekim 2026
VisionQuest konusu ne? VisionQuest hangi platformda yayınlanacak? VisionQuest oyuncuları kim?
Kültür - Sanat

VisionQuest konusu ne? VisionQuest hangi platformda yayınlanacak? VisionQuest oyuncuları kim?

15 Ekim 2026
‘Kıyı Hafızası’ Decollage Art Space’te ziyarete açıldı
Kültür - Sanat

‘Kıyı Hafızası’ Decollage Art Space’te ziyarete açıldı

15 Ekim 2026
Eskişehir’de bağımsız sanatçılara sahne
Kültür - Sanat

Eskişehir’de bağımsız sanatçılara sahne

14 Ekim 2026
Hollywood uyarlamalarından yerli yapımlara: Bu hafta sinemalarda 10 yeni film vizyonda – Son Dakika Kültür-Sanat Haberleri
Kültür - Sanat

Hollywood uyarlamalarından yerli yapımlara: Bu hafta sinemalarda 10 yeni film vizyonda – Son Dakika Kültür-Sanat Haberleri

14 Ekim 2026
Next Post
Erdoğan, müteahhidi böyle fırçaladı: Ne diyor bu ya! Ne yapıyorsun sen?

Erdoğan, müteahhidi böyle fırçaladı: Ne diyor bu ya! Ne yapıyorsun sen?

  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter

No Result
View All Result
  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter