‘Sinemanın dil ve kültür üzerindeki etkisi büyük’

AMED – Kürt sinemasının dil ve kültür üzerindeki etkisinin büyük olduğunu kaydeden Yönetmen Veysi Altay, “Kürtler, derdini, direnişini, acısını, hikayesini sinemada anadili ile izleyicilere ulaştırıyor” dedi. 

Amed Büyükşehir Belediyesi ev sahipliğinde Ortadoğu Sinema Akademisi ve Sinebîr’in yürütücülüğünde 7 Aralık’ta başlayan 3. Amed Uluslararası Film Festivali “Dinya bi çîrokan tê ba hev/Dünya hikayelerle bir arada” şiarıyla 14 Aralıkta son buldu. Festivalde Kürtçe belgesel ve filmlerin yanı sıra söyleyişiler de gerçekleşti. 

Festivale katılan isimlerden olan yönetmen Veysi Altay, sinemanın dil ve kültür üzerindeki etkisine dikkat çekerek, film festivallerini Kürt kültürü ve dilinin gelişimine katkısının büyük olduğunu söyledi. Festival sayılarının artışına dikkat çeken Altay, “3 ay önce Film Amed Belgesel Festivali yapmıştık. Oda yeterince dolu ve yeterli geçmişti. İzleyiciler ve katılım sağlayan yönetmenler açısından çok keyif vericiydi. Bu festivalden 3 ay sonra 3. Amed Uluslararası Film Festivali yapıldı. Bu da çok heyecan vericidir. Çünkü 84 film ve 150 misafir vardı.  İzleyicilerin tepkileri çok iyi. Bu da büyük mutluluk veriyor” diye konuştu.

DİL VE KÜLTÜR

Festivallerin Kürt sineması için önemine değinen Altay, “Festival Kürt sineması ve Kürdistan için önemli bir yer alıyor. Çünkü Kürdistan resmi bir ülke değildir. Bundan dolayı Kürt sinemacılar festival yoluyla kendini izleyicilerle buluşturuyorlar ve hikayelerini festival yoluyla söyleyebiliyorlar. Bundan dolayı festival çok önemlidir. Bu son süreçlerde Kürtçe Film festivalleri çok olmasından büyük bir memnuniyetimiz vardır. Amed’te 2 tane festival var, Duhok’ta, Süleymaniye’de var. Avrupa’da fazlasıyla Kürtçe film festivalleri düzenleniyor bu da büyük bir keyiftir” dedi.Kürt sinemacılarının yaratıcılığını ortaya koyduğunu kaydeden Altay, “Kültür alanında, sinema alanında yaratıcılıkları fazladır. Kürtler, derdini, direnişini, acısını, hikayesini sinemada ana dili ile izleyicilere ulaştırıyor. Sadece Kürt izleyicilere değil dünya izleyicilerine ulaştırıyor. Bundan dolayı festival hem sinemacılar açısından hem de izleyiciler açısından çok önemlidir’’ şeklinde konuştu.

Kürt sinemasının birlik içinde hareket etmesinin önemine dikkat çeken Altay, “Kürdistan’da yapılan filmlerin bir araya gelmesini sağlamak önemlidir. Maddi sorunlar da Kürt sinemasının yayılmasını etkiliyor. Kürdistan sineması maddi açısından zorluklar yaşıyor, Türkiye kurumları ile filmlerimi yapmak istemediğim zaman büyük sorunlar ortaya çıkıyor. Sinemanın ve sinemaya yardım edebilecek kurumların bir araya gelmesi oluşturulmamıştır. Şuan Festivallerin bu rolü üstlenmesi söz konusudur. Sinema için kurum ve kuruluşlar içinde bir bütçe sinema için ayrılmalıdır” diye belirtti. 

OTOSANSÜR

Altay, “Kürt sinemasının en büyük sorunu otosansürdür. Sansür Türkiye’de Kültür alanında zaten vardır, birde bu Kürt sineması söz konusu olunca otosansür ortaya çıkarıyor. Mesela filmlerimizde konu aldığımız hikayeler kanla yazılmış sen bunu değiştirmeye çalışınca ihanet etmiş olursun. Kürt sinemasında son zamanlarda büyük bir otosansür ortaya çıkıyor. Bizim bir an önce bu konuyu ele alıp konuşmamız lazım ve Kürt sinemasını özgürleştirmemiz lazım” diye konuştu.

MA / Fethi Balaman