İnternet Haberler Köşe Yazıları Yorumlar Siyaset Ekonomi Spor
  • Ana Sayfa
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

    Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

    Tesla'nın piyasa değeri tüm otomobil şirketlerini yakaladı

    Temmuz ayı listemesi durduruldu, mevcut siparişlerde güncel oran yansıtılacak

    TR724 HABER

    Erdoğan’dan ’10 orman şehidi’ yorumu: “Kahramanlar ateş çemberinden sıyrılamadılar”

    TR724 HABER

    AYŞE TOKYAZ CİNAYETİ | 4’ü polis, 5 kişi daha tutuklandı!

    Munzur Festivali 2’nci gününde çeşitli etkinliklerle sürdü

    Munzur Festivali 2’nci gününde çeşitli etkinliklerle sürdü

    Trump, Macron'u Ti'ye Aldı: 'İyi Birisi Ama Sözünün Ağırlığı Yok'

    Trump, Macron’u Ti’ye Aldı: ‘İyi Birisi Ama Sözünün Ağırlığı Yok’

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’dan sonra kurulan yeni söylem düzeni

    15 Temmuz’dan sonra kurulan yeni söylem düzeni

    AfSV’den ’15 Temmuz’ açıklaması: Türkiye için adalet, özgürlük ve insan hakları talebimizi yineliyoruz

    AfSV’den ’15 Temmuz’ açıklaması: Türkiye için adalet, özgürlük ve insan hakları talebimizi yineliyoruz

    Hangi Abdülkadir? Dağ başında mezarı olan Abdülkadir…

    Hangi Abdülkadir? Dağ başında mezarı olan Abdülkadir…

    İşte 15 Temmuz’un gerçek yüzü: Darbe mi meşru savunma mı?

    İşte 15 Temmuz’un gerçek yüzü: Darbe mi meşru savunma mı?

    Şehit Semih Terzi neden infaz edildi?

    Şehit Semih Terzi neden infaz edildi?

  • Kürt Meselesi
    Bakırhan: Kürtlerle barış Türkiye’ye refah getirir

    Bakırhan: Kürtlerle barış Türkiye’ye refah getirir

    DEM’li Tuncer Bakırhan: “Biz CHP’nin eylemci kitlesi değiliz, bizim başka bir meselemiz var”

    DEM’li Tuncer Bakırhan: “Biz CHP’nin eylemci kitlesi değiliz, bizim başka bir meselemiz var”

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    Tabip odaları: Kayyımlar  Kürt sorunu çözümsüzlüğünün sonucu

    Tabip odaları: Kayyımlar Kürt sorunu çözümsüzlüğünün sonucu

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    DEM Parti'den Ahmet Özer Yorumu: Bu Ne Perhiz Bu Ne Lahana Turşusu

    DEM Parti’den Ahmet Özer Yorumu: Bu Ne Perhiz Bu Ne Lahana Turşusu

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Ben o ağacın talebesiyim!

    Ben o ağacın talebesiyim!

    ABD’nin yüzleşemediği skandal: Epstein ve elitlerin dokunulmazlığı

    ABD’nin yüzleşemediği skandal: Epstein ve elitlerin dokunulmazlığı

    Alman ekonomisine ‘Eintracht Frankfurt’ desteği!

    Alman ekonomisine ‘Eintracht Frankfurt’ desteği!

    Abdülhamid’le Vahdeddin arasında unutulan bir padişah: V. Mehmed Reşad

    Abdülhamid’le Vahdeddin arasında unutulan bir padişah: V. Mehmed Reşad

    239 ihlal, tek gerçek: Adalet krizi

    239 ihlal, tek gerçek: Adalet krizi

    Operasyon Ricerca 3: Küresel algı mühendisliği!

    Operasyon Ricerca 3: Küresel algı mühendisliği!

  • Gizlilik politikası
No Result
View All Result
  • Ana Sayfa
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

    Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

    Tesla'nın piyasa değeri tüm otomobil şirketlerini yakaladı

    Temmuz ayı listemesi durduruldu, mevcut siparişlerde güncel oran yansıtılacak

    TR724 HABER

    Erdoğan’dan ’10 orman şehidi’ yorumu: “Kahramanlar ateş çemberinden sıyrılamadılar”

    TR724 HABER

    AYŞE TOKYAZ CİNAYETİ | 4’ü polis, 5 kişi daha tutuklandı!

    Munzur Festivali 2’nci gününde çeşitli etkinliklerle sürdü

    Munzur Festivali 2’nci gününde çeşitli etkinliklerle sürdü

    Trump, Macron'u Ti'ye Aldı: 'İyi Birisi Ama Sözünün Ağırlığı Yok'

    Trump, Macron’u Ti’ye Aldı: ‘İyi Birisi Ama Sözünün Ağırlığı Yok’

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’dan sonra kurulan yeni söylem düzeni

    15 Temmuz’dan sonra kurulan yeni söylem düzeni

    AfSV’den ’15 Temmuz’ açıklaması: Türkiye için adalet, özgürlük ve insan hakları talebimizi yineliyoruz

    AfSV’den ’15 Temmuz’ açıklaması: Türkiye için adalet, özgürlük ve insan hakları talebimizi yineliyoruz

    Hangi Abdülkadir? Dağ başında mezarı olan Abdülkadir…

    Hangi Abdülkadir? Dağ başında mezarı olan Abdülkadir…

    İşte 15 Temmuz’un gerçek yüzü: Darbe mi meşru savunma mı?

    İşte 15 Temmuz’un gerçek yüzü: Darbe mi meşru savunma mı?

    Şehit Semih Terzi neden infaz edildi?

    Şehit Semih Terzi neden infaz edildi?

  • Kürt Meselesi
    Bakırhan: Kürtlerle barış Türkiye’ye refah getirir

    Bakırhan: Kürtlerle barış Türkiye’ye refah getirir

    DEM’li Tuncer Bakırhan: “Biz CHP’nin eylemci kitlesi değiliz, bizim başka bir meselemiz var”

    DEM’li Tuncer Bakırhan: “Biz CHP’nin eylemci kitlesi değiliz, bizim başka bir meselemiz var”

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    Tabip odaları: Kayyımlar  Kürt sorunu çözümsüzlüğünün sonucu

    Tabip odaları: Kayyımlar Kürt sorunu çözümsüzlüğünün sonucu

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    DEM Parti'den Ahmet Özer Yorumu: Bu Ne Perhiz Bu Ne Lahana Turşusu

    DEM Parti’den Ahmet Özer Yorumu: Bu Ne Perhiz Bu Ne Lahana Turşusu

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    Ben o ağacın talebesiyim!

    Ben o ağacın talebesiyim!

    ABD’nin yüzleşemediği skandal: Epstein ve elitlerin dokunulmazlığı

    ABD’nin yüzleşemediği skandal: Epstein ve elitlerin dokunulmazlığı

    Alman ekonomisine ‘Eintracht Frankfurt’ desteği!

    Alman ekonomisine ‘Eintracht Frankfurt’ desteği!

    Abdülhamid’le Vahdeddin arasında unutulan bir padişah: V. Mehmed Reşad

    Abdülhamid’le Vahdeddin arasında unutulan bir padişah: V. Mehmed Reşad

    239 ihlal, tek gerçek: Adalet krizi

    239 ihlal, tek gerçek: Adalet krizi

    Operasyon Ricerca 3: Küresel algı mühendisliği!

    Operasyon Ricerca 3: Küresel algı mühendisliği!

  • Gizlilik politikası
No Result
View All Result
İnternet Haberler Köşe Yazıları Yorumlar Siyaset Ekonomi Spor
No Result
View All Result
Home Haberler Kültür - Sanat

Kürt müziğinin 122 yıl önce yapılmış bilinen ilk kayıtlarına ulaştım

SG by SG
25 Mart 2024
in Kültür - Sanat
0
Zeynep Yaş: Kürt müziğinin 122 yıl önce yapılmış bilinen ilk kayıtlarına ulaştım
PaylaşPaylaş


Ferid DEMİREL


BERLİN – Zeynep Yaş, Kültür İçin Alan projesinin Mobilite Programıyla gittiği Berlin’de, Humbold Üniversitesi, Fonogram arşivlerinde elde etmiş bu kayıtları.

Yusuf Bey, Nazlı Hanım ve Diyarbakırlı Ali adlı kişilerin seslendirdiği 5 şarkılık kaydı, 1902’de kaydeden kişi ise Berlin Fonogram arşivinin kurucularından Felix Luschan.

Yaş, 2012 yılında Süryani Kosrof Malool’un Kürtçe seslendirdiği kayıtlara ulaşmış. O dönem bu kayıtlar, Kürtçe müzikle ilgili ilk kayıtlar olarak kabul edilmişti.

Entoloji, etnografi ve arkeoloji alanlarında çalışmalar yürütmüş olan Avusturyalı doktor Felix Luschan, Antep Islahiye’deki Zincirli kazılarında çalışmış. 1894 yılından itibaren o bölgede Türkmen, Ermeni, Kürt ve Çingene halklarından bir çok kişiyle balmumu silindirleri üzerine fonografik onlarca müzik eserini kayıt altına alarak, bu eserleri Berlin Fonogram Arşivi’ne kazandırmış.

Zeynep Yaş ve Berlin Fonogram Arşiv Sorumlusu, Kürtçe ses kayıtlarını inceliyor

‘MEZOPOTAMYA’NIN İLK KAYITLARI DİYEBİLİRİZ’

Yaş bu kayıtlara Mezopotamya’nın ilk kayıtları denebileceğini belirtiyor: “Şu an bile bilinen ve tanınan Türkçe’nin ilk kayıtları 1894 yılında, Kürtlerin ilk kayıtları da 1902 yılında belgeli olarak ilk kez bu Zincirli kayıtlarından oluşmaktadır. 1902 yılında Kürtçe dengbêjlik kilamlarından Yusuf Bey’den “Qasim Begê” ve “Leminê” iki kayıt, Nazlı Hanım’dan “Xelîlo Lawo” ve Lo dilo” iki kayıt, Diyarbakırlı Ali’den “Diyarbekira Şewitî” bir eser kaydını yapmıştır. Bu kayıtlar Kürtlerle yapılmış, Kürt müziğinin ilk fonograf kayıtlarıdır. 1904 yılında Süryani sanatçı Kosrof Malool’un Amerika’da Columbia Plak şirketinde plaklar üzerine okuduğu kayıtlardan öncedir ve kayıtlar artık arşivimizde yer almaktadır.

zeynep-yas-berlin-fonogram-arsivinde-1902-yilinda-yapilan-kurtce-muzik-kayitlarini-incelerken.jpeg
Zeynep Yaş, Berlin Fonogram Arşivi’nde 1902 yılında yapılan Kürtçe müzik kayıtlarını incelerken

‘KÜRT MÜZİK TARİHİ İÇİN OLDUKÇA ÖNEMLİ’

Dünyada ilk ticari plakların 1904 yılında kaydedildiğini belirten Yaş, söz konusu Kürtçe kayıtlar için “Kürt müziği tarihi açısından çok değerli” dedi.

Kosrof Malool’un yaptığı kayıtlara ilk kez 2012 yılında rastladığını ve bu kayıtlarla ilgili araştırmasına Şakarên Muzîka Kurdî çalışmasının birinci cildinde yer verdiğini belirten Yaş, şöyle devam etti:

“Tabi o dönem bu kayıtlar çok ses getirdi ve belgeli tarihlememiz daha çok 1909’u gösteriyordu, hatta bazı kayıtlarda 1912 yılıydı. Ancak daha sonra ulaştığımız bazı plaklar ve belgelerle bu kaydın 1904 yıllarında yapılmış olma ihtimalini ortaya koydu. Zaten Dünyada bile ilk ticari plakların tarihi 1904 yılıdır. Yani ticari olarak yapılmış olsa bile Kürt müzik kaydının dünyanın ilk müzik kayıtları arasında yayınlanmış olması, müzik tarihi literatürümüz için oldukça önemli ve değerli. Hele Süryani halkından bir sanatçının Kürtçe bir dengbêjlik kilamını, Amerika’da kayıt ettiği ilk plaka okuması Mezopotamya’da yaşayan halkların ortak kültürel değerlerini ve dilini sahiplenmesi oldukça manidar.”

berlin-fonogram-arsivinden-bir-goruntu.jpeg
Berlin Fonogram Arşivi’nden bir görüntü

Daha önce bu kayıtların bilindiğini ancak ellerinde bir bilginin olmağını ifade eden Yaş, söz konusu kayıtların 1999 yılında dijital hale getirildiğini söyleyerek “Zincirli kayıtları hakkında yıllardır biz söylenti olarak haberdardık. Elimizde verilerimiz ve kayıtlara dair reel bilgilerimiz yoktu. Bu sene Kültür İçin Alan projesinin Mobilite Programıyla katıldığım, Martin Greve, Albert Wiedmman gibi değerli hocaların referans ve destekleriyle geliştirdiğim profesyonel ağ geliştirme çalışması sayesinde Humbold Üniversitesi, fonogram arşivlerini bana açtılar. Bu Kayıtları benimle paylaşmaları sayesinde, 122 yıl önce yapılmış olan bu kayıtların, 1999 yılında yapılmış dijital kayıtları ve ilk katalog kayıtlarına ulaşmış, ne olduklarını görmüş, dinlemiş, kayıtların sahiplerini isimlerini ve eserlerin isimlerini öğrenmiş olduk. Bunlar Kürt müziğinin yapılmış ilk silindirik fonograf kayıtları oldukları için de oldukça önemli.” dedi.

***Mutluluk, adalet, özgürlük, hukuk, insanlık ve sevgi paylaştıkça artar***

Tags: ArşivBerlinKürt müziğikürtçe müzik
Previous Post

Ferdi Kadıoğlu’na 2 dev talip!

Next Post

Marketini soyan hırsızları evlerine kadar takip edip vurdu: 2 yaralı

SG

SG

Next Post
Marketini soyan hırsızları evlerine kadar takip edip vurdu: 2 yaralı

Marketini soyan hırsızları evlerine kadar takip edip vurdu: 2 yaralı

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Financial Times'dan Sedat Peker yorumu: Türkiye'yi şaşkına çevirdi

Financial Times’dan Sedat Peker yorumu: Türkiye’yi şaşkına çevirdi

30 Mayıs 2021
Sedat Peker, Rubicon’u geçti mi?

Sedat Peker, Rubicon’u geçti mi?

9 Haziran 2021
15 Temmuz’un gizemli ismi MİT görevlisi Sadık Üstün ve faaliyetleri

15 Temmuz’un gizemli ismi MİT görevlisi Sadık Üstün ve faaliyetleri

9 Ekim 2021
11 yılda 43 yabancı şirket Türkiye’yi terk etti

11 yılda 43 yabancı şirket Türkiye’yi terk etti

6 Temmuz 2021
Türk Telekom'da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

Türk Telekom’da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

0
Sirte neden herkesin kırmızı çizgisi?

Sirte neden herkesin kırmızı çizgisi?

0
Ekonomik kriz erken seçimi zorluyor

Ekonomik kriz erken seçimi zorluyor

0
Tutuklu Altı Gazetecinin Yargılanmasına Başlandı

Tutuklu Altı Gazetecinin Yargılanmasına Başlandı

0
Türk Telekom'da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

Türk Telekom’da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

25 Temmuz 2025
İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

25 Temmuz 2025
Ben o ağacın talebesiyim!

Ben o ağacın talebesiyim!

25 Temmuz 2025
Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

25 Temmuz 2025

Son Haberler

Türk Telekom'da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

Türk Telekom’da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

25 Temmuz 2025
4
İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

25 Temmuz 2025
3
Ben o ağacın talebesiyim!

Ben o ağacın talebesiyim!

25 Temmuz 2025
3
Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

Fransa Dışişleri Bakanı ve Mazlum Ebdî görüştü

25 Temmuz 2025
3

Kur Bilgileri

Exchange Rate TRY: Cts, 26 Tem.

Takip Edin

Kategoriler

  • 15 Temmuz
  • Bilim ve Teknolji
  • Dünya
  • Ekonomi
  • Genel
  • Görüş & Analiz
  • Güncel
  • İnsan Hakları
  • Kültür – Sanat
  • Kürt Meselesi
  • Politika
  • Sağlık
  • Spor
  • Yaşam
Görüş & Analiz Gönder

Son Dakika

Türk Telekom'da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

Türk Telekom’da Yiğit Bulut’un Yerine Atanan İsim Belli Oldu

25 Temmuz 2025
İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

İktidara soruyorum; Cezaevine mi, adliyeye mi, komisyon toplantısına mı gidelim?

25 Temmuz 2025
  • Ana Sayfa
  • Haberler
  • İnsan Hakları
  • 15 Temmuz
  • Kürt Meselesi
  • Görüş & Analiz
  • Gizlilik politikası

© 2020 Serbest Görüş

No Result
View All Result
  • Ana Sayfa
  • Haberler
  • İnsan Hakları
  • 15 Temmuz
  • Kürt Meselesi
  • Görüş & Analiz
  • Gizlilik politikası

© 2020 Serbest Görüş