• Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter
Serbest Görüş
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!

    Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!

    Abur cuburları çocuklardan nasıl uzak tutarız?

    Abur cuburları çocuklardan nasıl uzak tutarız?

    İftar Sofralarının Vazgeçilmezi Lüks Oldu: Hurma Fiyatları Cep Yakıyor, Kilosu Etle Yarışıyor

    İftar Sofralarının Vazgeçilmezi Lüks Oldu: Hurma Fiyatları Cep Yakıyor, Kilosu Etle Yarışıyor

    Durdurulamayacak gidiş!(2):  Erdoğan’ın eylem planı

    Durdurulamayacak gidiş!(2): Erdoğan’ın eylem planı

    Altın Yeniden Yükselişte: Veriler Geldi, Yön Değişti

    Altın Yeniden Yükselişte: Veriler Geldi, Yön Değişti

    Psikologlar açıkladı: Sohbetler neden dönüp dolaşıp hava durumuna geliyor?

    Psikologlar açıkladı: Sohbetler neden dönüp dolaşıp hava durumuna geliyor?

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    Komisyon üyeleri: Artık yasaların konuşulacağı bir dönem

    Komisyon üyeleri: Artık yasaların konuşulacağı bir dönem

    Dilek Ekmekçi: Türkiye’de ‘fuhuş otelleri’ araştırılmalı

    Dilek Ekmekçi: Türkiye’de ‘fuhuş otelleri’ araştırılmalı

    İBB’den Medipol Hastanesi’ne özel otopark

    İBB’den Medipol Hastanesi’ne özel otopark

    AYM, polis kurşunuyla katledilen Aydın Erdem başvurusunu reddetti

    AYM, polis kurşunuyla katledilen Aydın Erdem başvurusunu reddetti

    Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın BAE ziyareti ertelendi

    Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın BAE ziyareti ertelendi

    Derya Arslan: Sınırlar değil toplum güçlenmeli

    Derya Arslan: Sınırlar değil toplum güçlenmeli

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    İntiharın eşiğine gelmiş bir canın yanında durmak

    İntiharın eşiğine gelmiş bir canın yanında durmak

    Teknoloji özgürlükleri ve bireysel alanı daraltıyor

    Teknoloji özgürlükleri ve bireysel alanı daraltıyor

    Necip F. Bahadır

    ‘Seyyar giyotin’ iş başında; ‘adalet’ başka bahara!

    Fenerbahçe, Trabzon deplasmanında hata yapmadı

    Fenerbahçe, Trabzon deplasmanında hata yapmadı

    İlahi ‘hizalanma’ ile şeytani sapmanın metafiziği

    İlahi ‘hizalanma’ ile şeytani sapmanın metafiziği

    Yüksel Durgut

    İran yanılgısı

No Result
View All Result
  • Haberler
    • All
    • Bilim ve Teknolji
    • Dünya
    • Ekonomi
    • Kültür - Sanat
    • Politika
    • Spor
    • Yaşam
    Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!

    Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!

    Abur cuburları çocuklardan nasıl uzak tutarız?

    Abur cuburları çocuklardan nasıl uzak tutarız?

    İftar Sofralarının Vazgeçilmezi Lüks Oldu: Hurma Fiyatları Cep Yakıyor, Kilosu Etle Yarışıyor

    İftar Sofralarının Vazgeçilmezi Lüks Oldu: Hurma Fiyatları Cep Yakıyor, Kilosu Etle Yarışıyor

    Durdurulamayacak gidiş!(2):  Erdoğan’ın eylem planı

    Durdurulamayacak gidiş!(2): Erdoğan’ın eylem planı

    Altın Yeniden Yükselişte: Veriler Geldi, Yön Değişti

    Altın Yeniden Yükselişte: Veriler Geldi, Yön Değişti

    Psikologlar açıkladı: Sohbetler neden dönüp dolaşıp hava durumuna geliyor?

    Psikologlar açıkladı: Sohbetler neden dönüp dolaşıp hava durumuna geliyor?

    Trending Tags

  • İnsan Hakları
    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    Jandarma karakolunda işkence: İki kişi öldürüldü; biri karakol bahçesine gömüldü

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    DEM Partili Kamaç: Diyanet’in 19 dilli yayınında Kürtçe yok!

    ‘Mansur Yavaş her şart altında aday’

    Adliye binalarımız güzel ama adalet var mı?

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Batman’da sert müdahalede bulunan polisler hakkında soruşturma başlatıldı

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    Esenyurtlular kayyıma tepkili: Hukuksuzluk ve adaletsizliktir

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt'taki Mitinge Neden Katılmadı?

    En Yakınındaki İsim Konuştu: Mansur Yavaş Esenyurt’taki Mitinge Neden Katılmadı?

    Trending Tags

  • 15 Temmuz
    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: Başta Hulusi Akar olmak üzere 15-20 kişi konuşmazsa bu iş açığa çıkmaz

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    Akın Öztürk: 15 Temmuz önlenirdi ama 2 buçuk saat refleks göstermediler

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    ”15 Temmuz gazisi” nasıl yakalandı? Kabinden çıkmaya ikna edilmesi yaklaşık 20 dakika sürdü

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Tel Aviv’de taciz şüphesiyle gözaltına alınan Türk görevli ”15 Temmuz gazisi” çıktı

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    Ertesi gün ne yapacaklardı? Ben Serhat Telli, 15 Temmuz günü yaşadığım olayları anlatmak istiyorum

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

    15 Temmuz’u kimin yaptığı sonuçlarında gizli

  • Kürt Meselesi
    Komisyon üyeleri: Artık yasaların konuşulacağı bir dönem

    Komisyon üyeleri: Artık yasaların konuşulacağı bir dönem

    Dilek Ekmekçi: Türkiye’de ‘fuhuş otelleri’ araştırılmalı

    Dilek Ekmekçi: Türkiye’de ‘fuhuş otelleri’ araştırılmalı

    İBB’den Medipol Hastanesi’ne özel otopark

    İBB’den Medipol Hastanesi’ne özel otopark

    AYM, polis kurşunuyla katledilen Aydın Erdem başvurusunu reddetti

    AYM, polis kurşunuyla katledilen Aydın Erdem başvurusunu reddetti

    Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın BAE ziyareti ertelendi

    Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın BAE ziyareti ertelendi

    Derya Arslan: Sınırlar değil toplum güçlenmeli

    Derya Arslan: Sınırlar değil toplum güçlenmeli

    Trending Tags

  • Görüş & Analiz
    İntiharın eşiğine gelmiş bir canın yanında durmak

    İntiharın eşiğine gelmiş bir canın yanında durmak

    Teknoloji özgürlükleri ve bireysel alanı daraltıyor

    Teknoloji özgürlükleri ve bireysel alanı daraltıyor

    Necip F. Bahadır

    ‘Seyyar giyotin’ iş başında; ‘adalet’ başka bahara!

    Fenerbahçe, Trabzon deplasmanında hata yapmadı

    Fenerbahçe, Trabzon deplasmanında hata yapmadı

    İlahi ‘hizalanma’ ile şeytani sapmanın metafiziği

    İlahi ‘hizalanma’ ile şeytani sapmanın metafiziği

    Yüksel Durgut

    İran yanılgısı

No Result
View All Result
Serbest Görüş
No Result
View All Result
Home Güncel

Çiçek: İmralı’daki tecrit yüz yıllık sömürgeci anlayışın sonucudur

SG by SG
10 Temmuz 2023
in Güncel
0
Çiçek: İmralı’daki tecrit yüz yıllık sömürgeci anlayışın sonucudur


İSTANBUL– İmralı’da yürütülen tecridin yüz yıllık “sömürgeci” anlayışın bir sonucu olarak uygulandığını belirten Yeşil Sol Parti Milletvekili Cengiz Çiçek, “Tecrit ile Sayın Öcalan şahsında Kürt halkının özgürlük mücadelesinden intikam alınmak istenmektedir” dedi.

Halkların Demokratik Partisi (HDP) Gençlik Meclisi, iki yılı aşkın bir süredir hiçbir şekilde haber alınamayan PKK Lideri Abdullah Öcalan üzerindeki yürütülen tecride ilişkin, “Gençler tecridi tartışıyor” başlıklı bir etkinlik düzenledi. HDP Bağcılar İlçe Örgütü’nde düzenlenen etkinliğe HDP Gençlik Meclisi üyelerinin yanı sıra Anadolu Yakınlarını Kaybeden Ailelerle Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği (ANYAKAY-DER), Marmara Tutuklu ve Hükümlü Aileleriyle Dayanışma Derneği (MATUHAYDER), Barış Anneleri İnisiyatifi üyeleri ile Yeşiller ve Sol Gelecek Partisi (Yeşil Sol Parti) İstanbul Milletvekili Cengiz Çiçek ve Riha Milletvekili Ömer Öcalan katıldı.

Etkinliğin gerçekleştirildiği salona PKK Lideri Abdullah Öcalan ve “Onurlu barışın yolu güneşimizden geçer pankartları asıldı. Etkinlik, demokrasi ve özgürlük mücadelesinde yaşamını yitirenlerin anısına 1 dakikalık saygı duruşuyla başladı. Saygı duruşunun ardından ise tecridi konu alan kısa bir sinevizyon gösterimi yapıldı. Sinevizyon gösterimiyle beraber salonda alkış ve “Biji Serok Apo”, “Şehid namirin” sloganları atıldı. 

‘TÜRKİYE’DE HUKUK KALMAMIŞTIR’

Gösterimin ardından başlayan etkinlikte ilk olarak söz alan Yeşil Sol Parti Riha Milletvekili Ömer Öcalan PKK Lideri Abdullah Öcalan üzerindeki ağırlaştırılmış tecrit ve Kürt halkına yönelik baskılara değindi. Kürtlerin Ortadoğu’da yıllarıdır süregelen bir var olma mücadelesi verdiğini belirten Öcalan, Abdullah Öcalan’ın Kürt sorununda  özgürlük mücadelesine öncülük ettiğini söyledi. Abdullah Öcalan’ın bu misyonundan dolayı yaklaşık 28 aydır ağırlaştırılmış tecrit koşulları altında olduğunu söyleyen Öcalan, “Abdullah Öcalan’dan hiçbir şekilde haber alınamıyor. Ne ailesi ne de avukatlarıyla görüştürülmesine hiçbir şekilde izin verilmiyor. Bu haber alamama durumuna ilişkin siyasette de olmak üzere özellikle seçim sürecinde birçok spekülasyonlar ortaya atılıyor. Devlet bu tecrit ile var olan Kürt sorunu görmezden gelirken, sorunun baş aktörü olan Abdullah Öcalan’ı ise sorunun çözülmemesi için sessiz bırakmak istiyor. Buradan da anlamak gerekiyor ki Türkiye’de hukuk kalmamıştır” diye belirtti. 

‘NE YAPACAĞIZ?’

Abdullah Öcalan üzerindeki tecridi “Bir halk lideri kaderiyle baş başa bırakılmıştır” sözüyle özetleyen Öcalan, “Bunun karşısında biz ne yapacağız? Gerçekliklerimizi görüp bu noktada tartışmalar yürütmeli, birbirimizi eleştirmeliyiz. Bu süreçte yapılması gereken budur. Bu süreç bir eleştiri ve özeleştiri sürecidir. Hepimiz üzerine düşeni yapmalı ve yapıcı, pozitif bir dille eleştirilerimizi yapmalıyız. Bu dava büyük bir dava ve bu davayı, bu mücadeleyi yüreğinizde hissetmediğimiz sürece yol alamayız. Sayın Öcalan üzerinde yürütülen tecridin boyutunun hala farkında değiliz. Kimse Sayın Öcalan’ın tecrit durumuna karşı konuşamıyor şuanda. Devlet Kürt halkı için hassas olan neyse saldırıyı da ona yönelerek yapıyor. Bu nedenle de sürekli olarak Sayın Öcalan’a, onun hareketine ve paradigmasına saldırıyor. ” diye belirtti. 

‘ÖCALAN’IN PARADİGMASI DEĞİŞMEMELİ’

Abdullah Öcalan üzerinde yürütülen tüm bu tecrit politikalarına rağmen toplumun ana gündemine aldığı şeyin ise daha farklı olduğuna dikkati çeken Öcalan, “Kurdistan’da bir yandan HDP ve Yeşil Sol Parti’nin Türkiye partisi haline dönüştüğü eleştirisi yaygınlaşırken, bir yandan bazı demokrasi güçleri ise tam tersine bu partilerin yalnızca Kürt partisi olduğu tartışması yapılıyor. Ancak şunu belirtmeliyim ki bu tartışmanın hiç kimseye bir faydası yoktur ve olamaz. Bu parti elbette Kürtlerin partisidir ve Kürt halkının özürlüğünün partisidir. Elbette parti olarak Kürt halkının değerlerine diline, kültürüne yönelik mücadele edeceğiz. Aynı zamanda da diğer tüm halkların da bu partinin şemsiyesi altında toplanarak sorunlarının çözümü için bu partide yer almasını sağlayacağız. Çünkü Sayın Öcalan’ın paradigması budur ve Sayın Öcalan’ın bu paradigmasının istikameti de değişmemelidir” ifadelerini kullandı.  

Öcalan, eleştiri ve özeleştiri süreciyle beraber ortak bir akılda birleşilmesi ve kadınlar ile gençler başta olmak üzere toplumun tüm kesimleriyle tecridi kırmanın mücadelesinin yürütülmesi gerektiğinin altını çizdi. 

‘TECRİDE DAYANMASININ TEK BİR NEDENİ VAR’

Öcalan’ın ardından söz alan Yeşil Sol Parti İstanbul milletvekili Cengiz Çiçek’te sürecin eleştiri ve özeleştiri süreci olduğunu belirterek bu süreçte İmralı’da yürütülen tecrit başta olmak üzere iktidarın savaş politikaları karşısında Kürt halkının özgürlük mücadelesine daha kararlı bir şekilde durması gerektiğini vurguladı. Çiçek, “Eğer özeleştirimizi vereceksek tam da buradan vermeliyiz. Çünkü uzun yıllardır bunu yapmıyoruz. Sayın Öcalan İmralı sürecinde sık sık ‘Benim için idam anlık ve en kolay şeydir ama ben burada zamana yayılmış bir ölüm koridorunun içerisindeyim ve her anım ölüm ve işkencedir. Buna rağmen her anı ölüm olan İmralı tecrit koşullarına dayanmanın tek bir nedeni var. O da Kürt halkının özgürlük mücadelesi ve hak ettiği statüye kavuşmasıdır. Yaşamımız ancak bu mücadele ile doğru orantılı olarak kurulduğunda anlamlıdır. O yüzden sağlıklı bedenler ve zihinler olarak Kurdistan özgürlük mücadelesinin bulunduğumuz her yerde neferi olacağız. Beni bu koşullarda en çok ayakta tutan duygu ve bağlılık budur. Bunu gerçekleştirebildiğin oranda benim üzerimdeki tecritte kalkacak’ diyordu” diye belirttiğinin altını çizdi. 

‘TECRİT ALTINDA OLAN BİZLERİZ’

Çiçek, Abdullah Öcalan üzerinde yürütülen tecridin hukuk dışı olduğunu ve 1999’dan beridir sürdürüldüğünü söylerken son 2 yıldır ise haber alamama durumundan dolayı tamamen ağırlaştırıldığını belirtti. Tecride karşı toplumda gösterilen tepkilerin yetersiz olduğunu söyleyen Çiçek bundan kaynaklı tecridin İmralı sınırlarını aştığına işaret ederek, “Devlet söz konusu önderlik ve Kürt halkının özgürlük mücadelesi olduğunda her zaman yasadışıydı. Peki bu sınırları aşmış bir yapı karşısında mücadele yürüten bizlerin yasallığa takılma lüksü var mıdır? Kendi yasalarını bile uygulamayan bir yapı karşısında tecritle İmralı gerçekliğiyle kurduğumuz bağı sadece klasik basın açıklamaları ve böyle toplantılarla sınırlandırabilir miyiz? O yüzden önce kendi durumumuzu tespit edeceğiz. Kendi durumumuz ise şudur; İmralı’da yüz yıllık sömürgeci anlayışın bütün birikimleri telakuz edilmektedir. Tarihsel ve güncel olarak Sayın Öcalan şahsında Kürt halkının özgürlük mücadelesinden intikam alınmak istenmektedir. Ama bu gerçeğin karşısındaki en büyük yoldaşlık önce kendi üzerimizdeki tecridi kırmaktır. Yani tecrit altında olan bizleriz” ifadelerini kullandı. 

‘ÖZGÜRLÜK MÜCADELESİ HDP’DEN İBARET DEĞİL’

Toplumda, kendi hakikatlerinden uzaklaşma sorununun ortaya çıktığını ve bu nedenle de Kürt özgürlük mücadelesinin HDP’den ibaret görülmeye başlandığına dikkati çeken Çiçek, ”Kendimizi HDP ile o kadar sınırlandırmışız ki sanki bu mücadeleyi buraya yalnızca HDP getirmiş gibi. Evet HDP’nin katkıları var elbette ama bizim dünyanın dört bir yanında mücadele yürüten gerçekliğimizi Türkiye ve HDP sınırlarının içerisine hapseden her yaklaşım tecrit karşısında da eli mahkum yaklaşımdır. Kürt özgürlük mücadelesinin karşısında da gerçekten kopmuş ve sapmış bir zihniyettir” belirlemesinde bulundu. 

Çiçek’in ardından konuşan Gençlik Meclisi üyeleri de tecride değinerek, tecrit karşısında verilecek mücadelenin önemine değindi. Daha sonra ise Abdullah Öcalan’ın İmralı’da kaleme aldığı bir mektubu okudu.

Etkinlik, katılım gösteren yurttaşlar ve milletvekillerinin arasındaki soru cevap bölümüyle sonlandırıldı. 

Kaynak: Mezopotamya Ajansı.
***Mutluluk, adalet, özgürlük, hukuk, insanlık ve sevgi paylaştıkça artar***

ShareTweet
Previous Post

NATO Zirvesi öncesi Türkiye ile ABD arasında yoğun telefon diplomasisi

Next Post

Beşiktaş’a 938 milyon TL’lik dev sponsor

Related Posts

Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!
Güncel

Fidan yoktu, Kalın görünmedi; Türkiye Münih’te kayboydu!

16 Şubat 2026
Kürşad Zorlu’dan 4. Avrupa Türk Medya Zirvesi’nde Çarpıcı Mesaj: Türk Dünyası Diaspora Gücünü Birleştirmeyi Hedefliyoruz
Güncel

Kürşad Zorlu’dan 4. Avrupa Türk Medya Zirvesi’nde Çarpıcı Mesaj: Türk Dünyası Diaspora Gücünü Birleştirmeyi Hedefliyoruz

16 Şubat 2026
Durdurulamayacak gidiş!(2):  Erdoğan’ın eylem planı
Güncel

Durdurulamayacak gidiş!(2): Erdoğan’ın eylem planı

16 Şubat 2026
Beykoz’da Can Pazarı! Otomobil İle Hafif Ticari Araç Kafa Kafaya Çarpıştı: 1 Ölü, 5 Yaralı
Güncel

Beykoz’da Can Pazarı! Otomobil İle Hafif Ticari Araç Kafa Kafaya Çarpıştı: 1 Ölü, 5 Yaralı

16 Şubat 2026
Sobadan Çıkan Yangın Can Aldı... Yaşlı Adam Kurtarılamadı
Güncel

Sobadan Çıkan Yangın Can Aldı… Yaşlı Adam Kurtarılamadı

16 Şubat 2026
Düzce’de Korku Dolu Anlar... Okulun Çatısı Uçtu
Güncel

Düzce’de Korku Dolu Anlar… Okulun Çatısı Uçtu

15 Şubat 2026
Next Post
Beşiktaş'a 938 milyon TL'lik dev sponsor

Beşiktaş'a 938 milyon TL'lik dev sponsor

  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter

No Result
View All Result
  • Ana Sayfa
  • Gizlilik politikası
  • Görüş & Analiz Gönder
  • Newsletter