ATV’de yayınlanan Esra Erol’un programında Besime adlı kadın uzun bir süre sonra kavuştuğu kızıyla Kürtçe konuştu. Besime adlı kadının Kürtçe konuştuğu anlarda sesin kapatılarak sansür uygulanması dikkat çekti.
📌O bir anne!
📌Göremediği kızına Esra Erol’un programında kavuşan Besime anne gözyaşlarını tutamadı. Ciğeri yanan anne duygularını Kürtçe ifade etmeye başlayınca ATV programın sesini kapattı. pic.twitter.com/uZ5sJHuvzU
— 23 DERECE (@yirmiucderece) December 13, 2022
Besime, kızıyla Kürtçe konuşarak, “Kutkê te hene. Qurbana te me. Keçka min” dedi.
Bu cümlelerin Türkçe anlamı ise şöyle: “Çocukların var. Annesinin kuzusu. Canım kızım. Evine dön.”
Bu cümlelerden sonra programda ses gitti.
‘ANNEM TÜRKÇE’Yİ İYİ BİLMİYOR’
Esra Erol ise Besime’nin yanına gelerek, “Besime teyzecim kızın için üzüldüğünü biliyorum. Ama ben de anlamak istiyorum” dedi.
Besime’nin kızı ise annesinin Türkçe’yi iyi bilmediği için tercümesini yaptı.
***Mutluluk, adalet, özgürlük, hukuk, insanlık ve sevgi paylaştıkça artar***
